La demande d’avis porte sur l’extension de l’élevage de porcs et la restructuration de la totalité de l’élevage pour la mise aux normes « bien être animal ». Par rapport aux enjeux présentés, le dossier aborde les principaux aspects au niveau de l’analyse de l’état initial de l’environnement : contexte géologique, hydrologique, hydrogéologique, atmosphérique, captage en eau potable, urbanisme, faune et flore, paysage, bruits et trafic routier. Les impacts potentiels sont globalement identifiés et correctement traités. Il pourra être considéré que le dossier prend suffisamment en compte les incidences directes et indirectes du projet sur l’environnement. En conclusion, la prise en compte de l’environnement est jugée satisfaisante par l’autorité environnementale.