Qu’est-ce que la continuité écologique des cours d’eau ? La continuité écologique des cours d’eau est définie à l’article R.214-109 du code de l’environnement. Elle se caractérise notamment par : la libre circulation des organismes vivants (accès aux zones indispensables à leur reproduction, leur croissance, leur alimentation ou leur abri), le bon fonctionnement des réservoirs biologiques (dotés d’une riche biodiversité, ils jouent le rôle de pépinière), le bon déroulement du transport naturel des sédiments de l’amont à l’aval des cours d’eau (recharges par mobilité latérale et transport). Ouvrage du Pas Bayard à Hirson (DREAL, PEMA) Pourquoi restaurer la continuité écologique des cours d’eau ?